Qu’est-ce qui cloche avec ta vie en ligne ? – Tome 1 est un manhwa édité par KBOOKS. Le premier tome est disponible depuis le 1er mars 2024. Voyons si ce nouvel album du scénariste de « Qu’est-ce qui cloche avec la Secrétaire Kim? » est toujours aussi drôle !
Cette critique a été réalisée avec un exemplaire fourni par l’Éditeur.
Synopsis
Lee Hojin et Seo Jung ne se connaissent pas, dans le monde réel. En revanche, ils sont amis et des super trolls sur un forum où tous deux adoptent des personnalités à l’opposé de ce qu’ils sont dans la vraie vie. Mais un jour, leurs parents improvisent une rencontre en vue d’un mariage arrangé. Une question se pose : combien de temps vont-ils parvenir à cacher leur identité secrète ?
Partie pour vivre avec des trolls !
Nous faisons la connaissance de Lee Hojin et Seo Jung, deux célibataires qui se chamaillent en ligne. Personne ne connaît l’identité de chacun et surtout chacun joue un personnage. Mais voilà, le célibat de l’un et de l’autre ne plaît pas à leurs parents respectifs qui décident d’arranger un rendez-vous entre eux. Pratique très courante, qui ne choque aucun des personnages.
Lee Hyojin est un personnage parfait aux yeux de tous. En effet, c’est un beau jeune homme issu d’une bonne famille. Et en plus, il est directeur de son entreprise, ce qui fait de lui le gendre idéal. Mais voilà, le mariage ne l’intéresse pas du tout. Lui, sa passion, c’est de réussir à dépasser son cousin avec qui il est en concurrence directe depuis très longtemps. Il est donc à la recherche d’un tableau très rare et cher mais voilà, il est au père de Seojung.
Quant à Seojung, elle possède aussi toutes les qualités qu’une belle famille recherche chez une jeune fille. Elle est belle, gentille issue d’une bonne famille riche et réputée et bien élevée. Elle souhaite faire un beau mariage quand même mais surtout un encore plus beau divorce pour être libre pour le reste de sa vie.
En dehors de leurs apparences et vie sociale, chacun a un petit pêché mignon. Ils sont sur un forum en ligne et sont devenus experts dans l’envoi de vannes à l’avatar de l’autre. En plus, ils ont choisi de ne pas jouer de leur personnalité mais d’exagérer certains traits. En fin de compte, sur ce forum ils sont devenus des trolls et une distraction pour le reste des utilisateurs.
Un premier tome mise en place
Lorsqu’on commence cette série, on s’attend directement à avoir toutes les informations car, on nous dit que cela se rapproche de “Qu’est-ce qui cloche avec la Secrétaire Kim? ». Cependant, il faut bien concevoir que ce premier tome est la mise en place de l’intrigue générale. On est pour le moment à la découverte de chacun des personnages. Alors il est vrai que ce premier tome peut paraître un peu fade, mais si on regarde bien, on découvre la personnalité de nos protagonistes.
Les passages sur le forum sont pour le moment très marrants mais un peu trop rares selon moi. Je m’attendais à en avoir un peu plus. On a passé pas mal de temps sur la recherche du tableau et cette mise en place.
Question scénario, on est vraiment dans du très classique en trame, c’est une comédie romantique, franchement je pense qu’ils vont tomber amoureux et ne pas divorcer. Mais je peux me tromper, seuls les prochains tomes pourront nous avancer sur ce point-là.
Question traduction, je pense qu’il y a beaucoup moins d’intensité dans les échanges sur le forum entre nos personnages en raison d’une traduction légère. Je n’ai pas toujours rigolé ou bien saisi ce qui pourrait les faire marrer. J’espère que dans les prochains tomes cela sera mieux fait ou plus drôle. Souvent, on critique les traductions pas assez fidèles, mais pour la question de l’humour cela est toujours délicat car en fonction de notre éducation, du cadre dans lequel on a grandi, nous ne rigolons pas des mêmes thèmes.
Parlons des dessins de “Qu’est-ce qui cloche avec ta vie en ligne ? – Tome 1. On remarque que les expressions et les émotions des personnages sont vraiment bien retranscrites. Le style graphique fusionne des éléments traditionnels du manga avec des influences contemporaines, utilisant des lignes claires et précises pour définir les contours et des trames de fond détaillées pour enrichir les décors. Les techniques de hachures et de tramage ajoutent de la profondeur et de la texture aux illustrations, tandis que les variations de perspectives et les compositions dynamiques renforcent l’immersion visuelle. Les arrière-plans sont souvent élaborés avec un souci du détail minutieux, et les jeux de lumière et d’ombre sont utilisés pour accentuer l’atmosphère et le ton de chaque scène, créant ainsi une expérience visuelle riche et engageante.
Mon avis sur Qu’est-ce qui cloche avec ta vie en ligne ? – Tome 1
Qu’est-ce qui cloche avec ta vie en ligne ? – Tome 1 est un manhwa que j’attendais avec impatience, vu que j’adore l’œuvre précédente de l’auteur. Ce premier tome m’a diverti mais ne m’a pas apporté vraiment tout ce que j’attendais. Je voulais plus de passages en ligne. Mais je pense vraiment que la suite sera centrée sur ce point-là. Je comprends que ce premier tome nous pose le décor IRL de chacun des personnages mais aussi le pourquoi du comment.
Les quelques petits points d’intrigue posés sont déjà bien pensés et on imagine déjà les retournements de situations ainsi que les possibilités pour que le couple se sépare ou reste ensemble car pour le moment nous n’avons pas la réponse à cette question.
Pour le moment, j’ai beaucoup apprécié la lecture et le dessin. Il me tarde déjà de lire le tome 2 et de connaître la suite et la fin de la série ! J’ai apprécié énormément Seojung, un personnage que j’ai réussi à accrocher. Elle m’a fait penser à ma meilleure amie.
Qu’est-ce qui cloche avec ta vie en ligne ? – Tome 1, nous propose une lecture divertissante et rafraîchissante. Pour le moment, ce premier tome met en place les personnages et certaines intrigues. Le tome 2 sera sûrement décisif à savoir si la série pourra être considérée comme bonne ou très bonne.
