Sleeping on the paper ship est un manga psychologique et tragique, portant sur des sujets comme les traumatismes ou la mort. La série est composée de deux tomes, écrits par Teki Yatsuda et publiés sous la collection yaoi de Taifu Comics. Le dernier tome est paru le 24 octobre 2025.
Cette critique a été réalisée avec un exemplaire fourni par l’Éditeur.
Résumé de Sleeping on the paper ship

Dans un Yokohama d’après-guerre, Yôichi, qui vit dans une maison close, a retrouvé un sens à sa vie grâce à un film écrit par le célèbre Kei Kitahara, le poussant à poursuivre la photographie.
Un jour, alors qu’il s’adresse à un homme ivre dans la rue, il réalise qu’il s’agit du fameux scénariste et va finir par passer des jours rêvés avec l’homme qu’il admire tant. Cependant, malgré son amour grandissant, un écart insurmontable entre son talent et celui de Kitahara lui donne l’impression qu’ils s’éloignent peu à peu. Ses sentiments envers lui ne trouvant pas d’issue, il en vient alors à souhaiter de mourir à ses côtés…
La malédiction de Kei
Dans le premier tome de Sleeping on the paper ship, nous étions introduits à un personnage haut en couleur du nom de Kei. Scénariste à succès, il porte depuis de longues années un lourd fardeau sur ses épaules : celui de maudire contre son gré les protagonistes de ses histoires. La réalité rattrapant bien évidemment la fiction, cette malédiction s’abat bien évidemment sur les acteurs incarnant les protagonistes, dans la réalité. Cette malédiction pèse beaucoup sur la vie de Kei, d’autant plus que sa seule existence dans ce monde ne dépend que de son écriture. Pour lui, cesser d’écrire, c’est comme cesser d’exister. Quand bien même il ne souhaite plus tuer qui que ce soit…
C’est pourquoi écrire à propos de Yôichi l’angoisse profondément. Cette promesse de raconter leur histoire a beau lui tenir à cœur, il n’en demeure pas moins enjoué pour autant. L’idée que Yôichi périsse sous l’effet de ses mots est un risque qu’il ne prendra pour rien au monde. Et pour éviter cela, il est d’ailleurs prêt à se sacrifier.


L’heure du sacrifice
C’est le président de Nisshô Distribution, Azuma, qui va lui souffler l’idée de réaliser son dernier film. Ou plutôt qui va le commissionner pour le faire. Du nom de “Rêve Éveillé”, ce film servira comme une conclusion à l’histoire de Kei. En tant que protagoniste de son récit, il ne fait nul doute que la malédiction compte bien se charger de lui… Comme tous les autres auparavant.
Alors, pour parer à toute éventualité de blesser Yôichi, Kei prend la décision de le quitter. Plus il sera loin, mieux Yôichi se portera. Sur le papier, cette décision est légitime et parfaitement logique. Mais pour Yôichi… C’est un coup de couteau dans le dos. Un abandon qu’il a du mal à encaisser, d’autant plus quand l’auberge dans laquelle il vivait ferme subitement pour activités illégales. Yôichi est malheureusement dans une impasse, où il ne lui reste plus rien, excepté la photographie. Mais maintenant que l’homme qui le poussait à photographier n’est plus à ses côtés, comment peut-il parvenir à reprendre l’appareil de nouveau ?


Mon avis sur le tome 2 de Sleeping on the paper ship
Il est difficile de deviner comment va se dérouler l’histoire de Sleeping on the paper ship et comment elle va se conclure. Tout au long, nous avons espoir que Kei et Yôichi se retrouvent et demeurent heureux ensemble, jusqu’à la fin de leurs jours. Mais pour ce faire, ils doivent nécessairement se séparer… Prendre du temps, chacun de leur côté. Afin de panser leurs blessures, d’une part, mais aussi de se libérer de cette malédiction qui tient éveillé Kei depuis tant d’années maintenant.
De nombreux rebondissements sont présents au fil des pages, ce qui rajoute toujours plus de drame au récit, et nous empêche de ne pas dévorer le manga à une vitesse éclair. Malgré une atmosphère pesante et une menace constante qui pèse sur la vie de Kei et Yôichi, il est impossible de ne pas s’attacher à eux pour autant. La série nous donne envie de les protéger, d’écarter tout malheur se trouvant sur leur chemin. C’est pour cela que, même si la fin est satisfaisante, nous ne pouvons nous empêcher d’être un peu laissés sur notre faim. Les instants de bonheur se font tellement rares que nous aurions aimé en voir davantage… Nous recommandons cependant la série les yeux fermés !
Sleeping on the paper ship est un manga au récit douloureux et touchant, qui se concentre sur les traumatismes de deux personnages, Kei et Yôichi, dans un environnement encore assez fragile d’après-guerre. Lié par un accident du passé, Kei et Yôichi vont se redécouvrir par le biais d’une relation intense mais nécessaire pour les aider à accepter leur passé et combattre leurs démons respectifs. Des jours meilleurs les attendent sagement, mais pour y parvenir, il leur faudra du temps, de la rétrospection et prendre des décisions dures à encaisser.




